Condiciones
Condiciones de uso y contrato de licencia de usuario final
Última actualización: 30 de julio de 2026
Estos términos rigen el uso de la aplicación de PommeToys para macOS, el sitio web, el servicio de licencia y el soporte relacionado (en conjunto, los "Servicios"). PommeToys se desarrolla de forma independiente y no es un producto de Apple. Al descargar, instalar, comprar o utilizar PommeToys, acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no utilice los Servicios.
1. Elegibilidad
Debe tener capacidad legal para celebrar un contrato en su lugar de residencia. Si utiliza PommeToys para una organización, confirma que tiene autoridad para aceptar estos términos para esa organización.
2. Licencia
PommeToys se concede bajo licencia, no se vende. Una compra otorga a un usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva e intransferible para instalar y usar PommeToys en el número de Mac que incluya la modalidad adquirida (1, 3 o 5 Mac), siempre que sean de su propiedad o estén bajo su control. El número que corresponde a su compra figura en el proceso de pago y en su recibo. Puede mover la licencia entre Mac desactivando uno y activando otro.
La licencia es perpetua mientras se respeten estas condiciones. Todas las actualizaciones y versiones futuras publicadas con el nombre PommeToys están incluidas sin costes de licencia adicionales. Este derecho a actualizaciones de por vida no nos obliga a publicar una función concreta ni a seguir un calendario determinado. Salvo que indiquemos lo contrario, tampoco incluye productos o servicios comercializados con otra marca.
3. Prueba gratuita
PommeToys ofrece una prueba gratuita de 7 días con todas las funciones. Una vez finalizada la prueba, el uso continuo requiere la compra de una licencia.
4. Compras, impuestos y reembolsos
Paddle es el comerciante registrado y distribuidor autorizado. La transacción con Paddle —incluidos el pago, la factura, los impuestos y la asistencia de cobro— también se rige por las condiciones para compradores de Paddle. El precio y los impuestos aplicables se muestran antes de confirmar la compra.
Nuestra garantía de devolución de dinero de 14 días se describe en la Política de reembolso. Paddle procesa los reembolsos aprobados y desactiva la licencia asociada.
5. Actualizaciones y compatibilidad
Todas las actualizaciones y versiones futuras de PommeToys se incluyen con su compra sin cargo adicional. Si lanzamos PommeToys 2, 3 o cualquier versión posterior, su licencia existente incluye la actualización.
Las actualizaciones pueden requerir una versión compatible de macOS. Podemos cambiar o eliminar una función cuando sea razonablemente necesario por motivos de seguridad, confiabilidad, cumplimiento legal o compatibilidad con los cambios realizados por Apple, pero no deshabilitaremos intencionalmente una licencia comprada válida únicamente para forzar una actualización.
6. Permisos del sistema
Algunas funciones requieren permisos que usted otorga en la Configuración del sistema macOS, incluida Accesibilidad y Grabación de audio de pantalla y sistema. PommeToys explica por qué se necesita un permiso antes de dirigirlo a la configuración relevante. Puede revocar un permiso en cualquier momento; la característica afectada dejará de funcionar o funcionará con una funcionalidad reducida.
7. Uso aceptable
No puede:
- redistribuir, revender, alquilar, sublicenciar o compartir públicamente PommeToys o una clave de licencia;
- utilizar una licencia para más usuarios o Mac de los que permite la licencia;
- publicar o compartir claves de licencia, o eludir (o intentar eludir) el mecanismo de prueba o licencia;
- realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software, excepto en la medida en que la ley aplicable lo permita expresamente a pesar de esta restricción;
- utilizar los Servicios de forma ilegal o de una manera que dañe, sobrecargue o interfiera con los Servicios o con otros usuarios.
8. Propiedad
PommeToys, incluido su software, sitio web, diseño, texto y marca, sigue siendo propiedad intelectual de sus desarrolladores y licenciantes. Estos términos otorgan únicamente la licencia indicada anteriormente y no transfieren la propiedad ni otros derechos de propiedad intelectual.
9. Disponibilidad y soporte
Podemos mantener, actualizar o interrumpir temporalmente partes en línea de los Servicios. Una licencia válida de por vida está diseñada para continuar trabajando sin conexión, pero las comprobaciones de compra, activación, desactivación, recuperación y actualización requieren una conexión a Internet. La asistencia se presta a través de support@pommetoys.app; no se garantiza ningún tiempo de respuesta específico.
10. Garantías
En la medida máxima permitida por la ley, PommeToys se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías expresas o implícitas, incluidas la comerciabilidad, la idoneidad para un propósito particular y la no infracción. No prometemos que todas las funciones funcionarán sin interrupciones o errores en cada Mac, periférico, aplicación o versión futura de macOS.
Nada en estos términos excluye garantías, recursos o derechos del consumidor que no pueden excluirse legalmente.
11. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, el desarrollador no será responsable de pérdidas indirectas, incidentales, especiales, consecuentes o punitivas, ni de la pérdida de datos, ganancias u oportunidades comerciales que surjan de los Servicios. La responsabilidad total del desarrollador derivada de PommeToys no excederá el monto que usted pagó por la licencia afectada.
Estos límites no se aplican a fraude, mala conducta intencional, muerte o lesiones personales causadas por negligencia, ni a cualquier responsabilidad que la ley aplicable no nos permita limitar. Los derechos obligatorios del consumidor en su lugar de residencia no se verán afectados.
12. Suspensión y terminación
Podemos suspender o rescindir una licencia si usted incumple sustancialmente estos términos, utiliza una transacción fraudulenta o reembolsada, comparte una clave de licencia públicamente o interfiere con el servicio de licencia. Cuando el problema pueda solucionarse razonablemente, normalmente le daremos la oportunidad de hacerlo. Puede dejar de usar PommeToys en cualquier momento.
Tras la rescisión, finaliza su derecho a utilizar el software. Las secciones relativas a propiedad, garantías, responsabilidad y cualquier pago u obligación legal que por su naturaleza deban sobrevivir permanecerán vigentes.
13. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios legales, de seguridad o de producto. La versión actual y la fecha de actualización permanecerán en esta página. Si un cambio afecta materialmente a los clientes existentes, proporcionaremos un aviso razonable siempre que sea posible. Los cambios no reducirán retroactivamente los derechos de uso perpetuo y de actualización de por vida ya otorgados para una licencia de PommeToys comprada, a menos que lo exija la ley o sea necesario para abordar un abuso o un riesgo de seguridad.
14. Marcas comerciales de Apple
Mac, macOS y Dock son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. PommeToys es un producto independiente y no está afiliado, respaldado ni patrocinado por Apple Inc.